Soon after breakfast, O’Donnell wished Countess Isabella many happy returns of the day. Her entire family had forgotten her birthday once again, as indeed she had herself, but at least her trusty servant had remembered. He always remembered.
“Thank you, O’Donnell,” said the Countess. “Where is my husband?”
Deeply distressed by the imminent fate of Hogg Ha…